National
Promoting the protection of Prey Lang Forests
A social communication campaign to protect forests in Prey Lang Wildlife Sanctuary.
Cambodia to experience heavy rainfall this week
Cambodia is expected to experience moderate to heavy downpour from Wednesday to September 29
CMAA mourns death of two foreign explosive disposal specialists
Cambodian Mine Action and Victim Assistance Authority (CMAA) has extended its deepest condolences over the loss of Briton “Luke” Atkinson and Australian Trent Lee
2020 voter verification and registration to commence in October
Verification and registration of voters for the year 2020 will take place from Oct. 1 to 19 at communes/Sangkat in the 25 provinces and capital
COVID-19 infections cross 31 million globally as deaths mount. Here is ASEAN status as of Tuesday 7am, September 22
Here we provide updated information on cases in Asean, comprising new cases, total cases, new deaths and total deaths.
Labour law discussions ongoing despite boycott, say ministry
The Labour Law amendment discussions continue to move forward.
The Queen Mother Library receives royal inauguration
DC-Cam establishes The Queen Mother Library and Sleuk Rith Institution for education.
Cambodian film festival goes virtual due to C-19
The eighth Cambodia Town Film Festival screened more films than ever before.
The man on a mission to provide education to the underprivileged
An estimated 237,000, or 8.1%, of children aged between 5 and 14 are in workforce.
Ministry dismisses protestors, says they lack legal basis for land claims
Over 800 villagers came in five different groups from Koh Kong, seeking intervention.
National
Promoting the protection of Prey Lang Forests
A social communication campaign to protect forests in Prey Lang Wildlife Sanctuary.
ប្រាក់ចំណូលពីវិស័យកសិកម្មមានការធ្លាក់ចុះ
វេទិកាអនាគត (Future Forum) និង អង្គរស្រាវជ្រាវបានធ្វើការស្រាវជ្រាវស៊ីជម្រៅអំពីផលប៉ះពាល់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនៃវីរុសកូវីដ១៩ ។
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ស្នើឲ្យមានការវិនិយោគបន្ថែមទៀតពីអាមេរិក
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថាបើទោះបីជាករណីឆ្លងរីករាលដាលនៃវីរុសកូវីដ១៩ បានបង្កផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជនកម្ពុជា និងសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏រដ្ឋាភិបាលនឹងមិនកាត់បន្ថយកំណើនក្នុងកំណែទម្រង់និងការអភិវឌ្ឍនៅក្នុងវិស័យណាមួយឡើយ។
ក្រសួងច្រានចោលក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាដីធ្លី ខណៈដែលអ្នកតវ៉ាខ្វះមូលដ្ឋានច្បាប់
ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់បានថ្លែងឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថាការប្រមូលផ្ដុំគ្នាតវ៉ារបស់អ្នកភូមិជាច្រើនក្រុមក្នុងរាជធានីទាក់ទងនឹងជំលោះដីធ្លីត្រូវបានធ្វើឡើងដោយគ្មានមូលដ្ឋានច្បាប់ច្បាស់លាស់។
បេសកកម្មក្នុងការផ្តល់ការអប់រំដល់កុមារក្រីក្រក្នុងតំបន់បឹងជើងឯក
សាលាបណ្ដុះបណ្ដាលវិស័យអប់រំទួលអំពិលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០០១ ដោយលោក ឈឹម កក្កដា ដែលត្រូវបានស្គាល់ថា ជានាយក និងជាស្ថាបនិករបស់សាលាបណ្ដុះបណ្ដលមួយនេះ ដែលផ្តល់ការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសដោយឥតគិតថ្លៃដល់កុមារក្រីក្រនៅក្នុងភូមិជើងឯកក្រោមចក្ខុវិស័យរបស់លោកក្នុងផ្ដល់ការអប់រំសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
បណ្ណាល័យសម្តេចម៉ែបានបើកសម្ពោធជាផ្លូវការ
មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា (DC-Cam) បានបង្កើតទីតាំងសម្គាល់ជាតិថ្មីពីរគឺ បណ្ណាល័យមហាក្សត្រីយានី និងវិទ្យាស្ថានស្លឹករឹតដែលជាប្រភពសម្រាប់ការអប់រំនៅកម្ពុជា។
ការជំរុញសម្រាប់តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស
យោងតាមតួលេខពីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានឱ្យដឹងថា ការនាំចេញរបស់កម្ពុជាតាមរយៈតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសដែលមានមូលដ្ឋាននៅខេត្តស្វាយរៀង បានកើនឡើងដល់ជាង ១២៤,៨៧ លានដុល្លារក្នុងខែសីហា ដែលកើនឡើងជាង ៥៧ លានដុល្លារក្នុងខែកក្កដា។
ស្នងការនគរបាលខេត្តកំពង់ធំត្រូវបានដកហូតដំណែងក្រោយការចោទប្រកាន់បៀតបៀនកេរ្តិ៍ខ្មាស
អតីតស្នងការនគរបាលខេត្តកំពង់ធំដែលរងការចោទប្រកាន់ពីបទបៀតបៀនកេរ្តិ៍ខ្មាស ត្រូវបានដកហូតឋានន្តរស័ក្តិមកត្រឹមជាវរសេនីយ៍ឯក។
ទឹកជំនន់ជន់លិចខេត្តមួយចំនួន
ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងបានបង្កជាទឹកជំនន់តាមបណ្តាខេត្តមួយចំនួន ហើយអាជ្ញាធរប្រកាសជាបន្ទាន់ដោយហាមឃាត់ការធ្វើដំណើរជាបណ្តោះអាសន្ន ខណៈកម្រិតទឹកនៅតែបន្តកើនឡើង។
សហរដ្ឋអាមេរិក និងកម្ពុជាពិភាក្សាអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធា
ក្នុងដំណើរឆ្ពោះទៅរកការរឹតចំណងទំនាក់ទំនងជាមួយកម្ពុជា ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសអាមេរិកប្រចាំកម្ពុជា លោក Patrick Murphy បានជួបជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិលោក ទៀ បាញ់
Business
Innovating cross-border logistics across Cambodia and Asean
With the Association of Southeast Asian Nations emerging as China’s largest trading partner, Best Inc, a Chinese integrated supply chain and logistics solutions provider, will build more service networks in the bloc’s member economies.
Steel-Processing plant in Kampong Speu province set to commence operations
The $16-million steel-processing plant, which recycles metal scraps to produce finished steel products, will start its operation soon to supply domestic market and to contribute to reducing steel imports.
Farming incomes falling, not growing
Future Forum and Angkor Research conduct in-depth research on the economic impacts of COVID-19.
Solar power looking sunny
Around 372 mW of additional solar farmland will be put into operation in 2021, which makes up 9% of power in the country.
Premier Hun Sen seeks more investment from the US
Gov’t will not slow down its reform and development in any sector: PM Hun Sen.
Higher budgets and more skills ‘needed to embrace digital transformation’
Cambodia is to be “left behind” if it doesn’t invest in a digitally skilled workforce.
Boost for special economic zones
Cambodia exports via Svay Rieng province-based special economic zones had an increase of more than $57 million.
HSBC shares hit 25-year low on report of China ‘unreliable list’
On fears it could be added the list of firms deemed a threat to national security.
Market Watch
Index holds around 661 as volumes rise Cambodia’s securities exchange index closed at 660.92 points contracting by 0.12%.
New manufacturing firms provide much-needed jobs
More foreign investment is being injected into Cambodia.
ខេមរភាសា
ប្រាក់ចំណូលពីវិស័យកសិកម្មមានការធ្លាក់ចុះ
វេទិកាអនាគត (Future Forum) និង អង្គរស្រាវជ្រាវបានធ្វើការស្រាវជ្រាវស៊ីជម្រៅអំពីផលប៉ះពាល់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនៃវីរុសកូវីដ១៩ ។
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ស្នើឲ្យមានការវិនិយោគបន្ថែមទៀតពីអាមេរិក
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថាបើទោះបីជាករណីឆ្លងរីករាលដាលនៃវីរុសកូវីដ១៩ បានបង្កផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជនកម្ពុជា និងសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏រដ្ឋាភិបាលនឹងមិនកាត់បន្ថយកំណើនក្នុងកំណែទម្រង់និងការអភិវឌ្ឍនៅក្នុងវិស័យណាមួយឡើយ។
ក្រសួងច្រានចោលក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាដីធ្លី ខណៈដែលអ្នកតវ៉ាខ្វះមូលដ្ឋានច្បាប់
ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់បានថ្លែងឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថាការប្រមូលផ្ដុំគ្នាតវ៉ារបស់អ្នកភូមិជាច្រើនក្រុមក្នុងរាជធានីទាក់ទងនឹងជំលោះដីធ្លីត្រូវបានធ្វើឡើងដោយគ្មានមូលដ្ឋានច្បាប់ច្បាស់លាស់។
បេសកកម្មក្នុងការផ្តល់ការអប់រំដល់កុមារក្រីក្រក្នុងតំបន់បឹងជើងឯក
សាលាបណ្ដុះបណ្ដាលវិស័យអប់រំទួលអំពិលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០០១ ដោយលោក ឈឹម កក្កដា ដែលត្រូវបានស្គាល់ថា ជានាយក និងជាស្ថាបនិករបស់សាលាបណ្ដុះបណ្ដលមួយនេះ ដែលផ្តល់ការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសដោយឥតគិតថ្លៃដល់កុមារក្រីក្រនៅក្នុងភូមិជើងឯកក្រោមចក្ខុវិស័យរបស់លោកក្នុងផ្ដល់ការអប់រំសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
Property
Properties of the week
The 25-storey Peninsula Private Residences is located in Chroy Changvar, a fast-developing district of Phnom Penh.
Realestate.com.kh launches Cambodia Real Estate Trends
Real estate market saw great leaps investment and selection over the past few years.
International
Taj Mahal reopens after months long lockdown
The Taj Mahal reopens to visitors on Monday in a symbolic business-as-usual gesture.
Pompeo accuses Europe of inaction
Pompeo says European leaders “haven’t lifted a finger” to halt arms sales to Iran after they rejected the unilateral US declaration.
Sports
ITF Federation prepares extensively for upcoming competitions
Cambodia ITF Taekwondo Federation has step up training for upcoming competitions.
Ex-nat’l team coach opens new jiu-jitsu training centre
Cambodians to have another place to learn or enhance their martial arts skills.
