National
Malaysian Ambassador presents flood relief aid to DPM Prak Sokhonn
Prak Sokhonn, received Friday, a $25,000 mock cheque from Eldeen Hussaini bin Mohd Hashim, Ambassador of Malaysia to Cambodia as the Government of Malaysia’s flood assistance to the Royal Government of Cambodia.
Chinese clean water project helps improve livelihood in Cambodia’s rural areas
For years, villagers in remote areas in Northern Cambodia have faced serious water shortages in the dry season, but the situation has improved as a Chinese aid project helped dig dozens of pumping wells and ponds.
Australia to support Cambodia to access Covid-19 Vaccines
Australian government has confirmed support for Southeast Asian countries, including Cambodia, to have access to safe and effective COVID-19 vaccines.
Cambodian mission demands Special Rapporteur to respect the work and independence of national judicial system
The Permanent Mission of the Kingdom of Cambodia to the United Nations Office and other International Organisations at Geneva insisted that the Special Rapporteur respect the work and independence of national judicial system.
New Zealand and Flanders renew support to improve Mekong water management
The Mekong River Commission (MRC) and the Governments of New Zealand and Flanders Thursday signed funding agreements worth close to $5 million to back the MRC in implementing its new Strategic Plan 2021–2025.
COVID-19 infection cross 61.3 million infections globally as deaths cross more than 1.42 million. Here is the ASEAN status as of Friday 7am, November 27, 2020
The country reported +935 new cases, taking the total to 60,752 with +3 new deaths, total deaths at 348.
Flood-relief aid from Muslim World League delivered to 1,700 families
Othsman Hassan delivers donations to 1,700 families who were affected by floods.
PM praises King for strong humanitarian support
PM Hun Sen lauds King Norodom Sihamoni for being a model monarch.
Japan and UNDP sign $3 million grant to combat plastic waste pollution in Kingdom
A$3 million grant agreement to combat plastic pollution in the Kingdom.
Medical aid to Laos and Myanmar from gov’t budget
Health spokeswoman: Medical equipment aid for Laos and Myanmar not remnants.
National
Malaysian Ambassador presents flood relief aid to DPM Prak Sokhonn
Prak Sokhonn, received Friday, a $25,000 mock cheque from Eldeen Hussaini bin Mohd Hashim, Ambassador of Malaysia to Cambodia as the Government of Malaysia’s flood assistance to the Royal Government of Cambodia.
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបញ្ជាក់ថាជំនួយវេជ្ជសាស្ត្រដល់ប្រទេស ឡាវ និង មីយ៉ាន់ម៉ា គឺបានមកពីថវិការបស់ខ្លួន
ម៉ាស និង ឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រដែលកម្ពុជាបានផ្តល់ជំនួយទៅប្រទេស ឡាវ និង មីយ៉ាន់ម៉ា មិនមែនជាសំណល់ជំនួយរបស់ ចិន ដល់ កម្ពុជាទេ។
និស្សិតកម្ពុជាទទួលបានពិន្ទុខ្ពស់ជាងគេការប្រឡងគណនេយ្យទូទាំងពិភពលោក
និស្សិតគណនេយ្យសាលា CamEd Business School បានទទួលចំណាត់ថ្នាក់លេខ១ ទូទាំងពិភពលោក ក្នុងការប្រឡងមុខវិជ្ជា មូលដ្ឋានគ្រឹះ នៃសវនកម្ម
កម្ពុជាប្តេជ្ញាប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងប្រទេស
លោក ស ខេង បាននិយាយថា ប្រទេសកម្ពុជានឹងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែន ជាពិសេសការជួញដូរគ្រឿងញៀន។
ស៊ុយអែតនឹងបិទទូតរបស់ខ្លួននៅកម្ពុជានៅចុងឆ្នាំក្រោយ
ក្រសួងការបរទេសស៊ុយអ៊ែតនៅថ្ងៃនេះប្រកាសថាស្ថានទូតស៊ុយអែតនៅទីក្រុងភ្នំពេញនឹងបិទទ្វារនៅចុងឆ្នាំ ២០២១
ការបើកសវនាការរបស់សកម្មជនគណបក្សប្រឆាំងនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅខែមករានិងមីនា
សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញបានសម្រេចផ្អាកការជំនុំជម្រះក្តីអតីតសមាជិកនិងអ្នកគាំទ្រប្រឆាំងប្រមាណជាង ១៣៩ នាក់ពីបទជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់រដ្ឋាភិបាល
Chinese clean water project helps improve livelihood in Cambodia’s rural areas
For years, villagers in remote areas in Northern Cambodia have faced serious water shortages in the dry season, but the situation has improved as a Chinese aid project helped dig dozens of pumping wells and ponds.
PRASAC Thanks Valued Depositors for USD 2 Billion of Deposit Balance
PRASAC has recently achieved a new milestone of deposit outstanding balance at USD 2 billion with 800,000 deposit accounts.
ប្រាសាក់ ថ្លែងអំណរគុណអតិថិជនខណៈមានសមតុល្យប្រាក់បញ្ញើសន្សំ ២ ប៊ីលានដុល្លារ
ប្រាសាក់ បានសម្រេច លទ្ធផលថ្មីមួយទៀត គឺសមតុល្យប្រាក់បញ្ញើសន្សំសរុបមានចំនួន 2 ប៊ីលានដុល្លារ និងមានគណនីអតិថិជនចំនួន 800,000 គណនី។
Australia to support Cambodia to access Covid-19 Vaccines
Australian government has confirmed support for Southeast Asian countries, including Cambodia, to have access to safe and effective COVID-19 vaccines.
Business
Peer to peer (P2P) lender Rai Capital opens in Cambodia
Recently established peer-to-peer (P2P) lending marketplace, Rai Capital, Thursday announced its official launch in Cambodia.
Cambodian student wins worldwide accounting exam
CamEd Business School accounting student Chan Phi Srey Linh has achieved the number one score in the worldwide international Basic Audit Examination exam
MoC conducts workshop on Law on Consumer Protection
A National Dissemination and Planning Workshop on the Law on Consumer Protection”.
Mental health another barrier to socio-economic development: Experts
Data measuring the impact of mental health conditions on productivity is scarce.
UNDP push for gov’t bonds as investors request good returns
UNDP renewes calls for the Cambodian government to issue sovereign bonds in riels.
The sky’s the limit: Cloud computing offers financial inclusion new reach
The report also noted the acceleration of digital financial services amid the pandemic.
Market Watch
PPSP reaches an all-time low, nose-diving to 1,570 riels as trading value climbed to the highest by reaching 209 m riels.
Big AEON discounts for ACLEDA app users
ACLEDA Bank Plc’s customers will receive up to a 30 percent discount for every purchase of goods in Aeon Malls 1 and 2 when they pay via a QR scan on its ToanChet app from Nov 27 to 29, according to the bank.
ANA to resume direct flights from Japan to Phnom Penh
Japanese airline company All Nippon Airways (ANA) has announced it will resume the scheduling of two direct flights per week from Tokyo’s Narita International Airport to Phnom Penh International Airport between Dec 1, 2020 and Jan 31, 2021.
Insurance industry grows despite pandemic
The gross value of premiums held in the Kingdom’s insurance market reached $201.7 million as of the third quarter of 2020, up 8.2 percent over the same period last year, according to an insurance market update report by the Insurance Association of Cambodia.
ខេមរភាសា
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបញ្ជាក់ថាជំនួយវេជ្ជសាស្ត្រដល់ប្រទេស ឡាវ និង មីយ៉ាន់ម៉ា គឺបានមកពីថវិការបស់ខ្លួន
ម៉ាស និង ឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រដែលកម្ពុជាបានផ្តល់ជំនួយទៅប្រទេស ឡាវ និង មីយ៉ាន់ម៉ា មិនមែនជាសំណល់ជំនួយរបស់ ចិន ដល់ កម្ពុជាទេ។
និស្សិតកម្ពុជាទទួលបានពិន្ទុខ្ពស់ជាងគេការប្រឡងគណនេយ្យទូទាំងពិភពលោក
និស្សិតគណនេយ្យសាលា CamEd Business School បានទទួលចំណាត់ថ្នាក់លេខ១ ទូទាំងពិភពលោក ក្នុងការប្រឡងមុខវិជ្ជា មូលដ្ឋានគ្រឹះ នៃសវនកម្ម
កម្ពុជាប្តេជ្ញាប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងប្រទេស
លោក ស ខេង បាននិយាយថា ប្រទេសកម្ពុជានឹងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែន ជាពិសេសការជួញដូរគ្រឿងញៀន។
ស៊ុយអែតនឹងបិទទូតរបស់ខ្លួននៅកម្ពុជានៅចុងឆ្នាំក្រោយ
ក្រសួងការបរទេសស៊ុយអ៊ែតនៅថ្ងៃនេះប្រកាសថាស្ថានទូតស៊ុយអែតនៅទីក្រុងភ្នំពេញនឹងបិទទ្វារនៅចុងឆ្នាំ ២០២១
Property
Discounts up to 40% Online Year-End Property Sale 2020
Ever dreamed of owning property in the best areas in Cambodia? Then you’re in for a great deal tomorrow!
Year-End Property Sale 2020 postponed to help curb COVID-19
Realestate.com.kh postpones the Year-End Property Sale 2020.
International
Questions linger among the corpses of an Ethiopian massacre
Ethiopian Human Rights Commission: +600 people were killed in Mai Kadra on Nov 9.
South Korea virus cases hit highest level since March
South Korea reported its highest daily number of coronavirus cases since March.
Sports
Death of Maradona plunges football world into mourning
The football world united to pay tribute to one of the game’s greatest-ever players.
Cambodian football pays tribute to Maradona
The Cambodian football community mourns the passing of soccer legend Maradona.
